The tribe Collabieae (Epidendroideae, Orchidaceae) comprises approximately 500 species. Generic delimitation within Collabieae are confusing and phylogenetic interrelationships within the Collabieae have not been well resolved. Plastid genomes and nuclear internal transcribed spacer (ITS) sequences were used to estimate the phylogenetic relationships, ancestral ranges, and diversification rates of Collabieae. The results showed that Collabieae was subdivided into nine clades with high support. We proposed to combine Ancistrochilus and Pachystoma into Spathoglottis, merge Collabium and Chrysoglossum into Diglyphosa, and separate Pilophyllum and Hancockia as distinctive genera. The diversification of the nine clades of Collabieae might be associated with the uplift of the Himalayas during the Late Oligocene/Early Miocene. The enhanced East Asian summer monsoon in the Late Miocene may have promoted the rapid diversification of Collabieae at a sustained high diversification rate. The increased size of terrestrial pseudobulbs may be one of the drivers of Collabieae diversification. Our results suggest that the establishment and development of evergreen broadleaved forests facilitated the diversification of Collabieae.