Thelypteridaceae is one of the largest families of polypodioid ferns. The generic classification of the family is still controversial because of high levels of convergent or parallel evolution of morphological characters and a lack of molecular phylogenetic studies. In the present study, phylogenetic analyses of three chloroplast regions (rbcL, rps4 and trnL–trnF intergenic spacer region) for 115 taxa, representing 27 recognized segregates in the family, were conducted to explore infrafamilial relationships and gain further understanding of generic boundaries. The phylogenetic reconstructions resolved six distinct clades (Clade I–VI) with strong support. Seven genera: Cyclogramma, Macrothelypteris, Oreopteris, Phegopteris, Pseudophegopteris, Stegnogramma, and Thelypteris are recognized from Clades I, II, IV, and V. In Clade III, Metathelypteris was supported as monophyletic, but the other segregates Amauropelta, Coryphopteris, and Parathelypteris were polyphyletic or paraphyletic, preventing clear recognition of generic boundaries within this clade without additional sampling. Considering great morphological homoplasy within Clade VI, a large genus Cyclosorus is recognized to comprise several small recognized segregates. Within this clade, Pronephrium, and Christella were revealed to be polyphyletic, but several Asian-endemic segregates, such as Glaphyropteridopsis, Mesopteris, and Pseudocyclosorus were strongly supported as monophyletic. Analyses of the evolution of morphological character states on the molecular phylogeny showed extremely high levels of homoplastic evolution for many diagnostic characters.