Leaf litter nitrogen (N) and phosphorus (P), as the final products reflecting the foliar nutrient status after resorption, strongly influence forest production and nutrient cycling. However, our nuanced understanding of their general patterns and controls is still lacking, and whether differential regulatory mechanisms exist between climatic zones remains largely incomplete, which introduces substantial uncertainty in the comprehension of net ecosystem productivity and nutrient cycling. Here, we aimed to evaluate patterns of leaf litter N and P concentrations of broad-leaved tree species, and further quantify their controls from climatic, soil physical, soil chemical, and green foliar nutrient factors across and within the tropics and extra-tropics by updating a global dataset comprising 1171 records from 159 studies. We found that tropical tree species exhibited higher leaf litter N concentrations but lower leaf litter P concentrations than extra-tropical tree species. In contrast to previous findings, the effects of climatic and edaphic variables on leaf litter N and P concentrations are more pronounced in the tropics than in the extra-tropics. Different from past bivariate analyses of climate-nutrient relationships for leaf litter, climate exerted more indirect effects on leaf litter N and P concentrations through soil texture, hydrology, nutrient availability, and green foliar nutrients. We also observed direct effects of green foliar N and P concentrations on leaf litter N and P concentrations enhanced from tropical to extra-tropical zones. Overall, this study refines our understanding of differential controls over leaf litter N and P concentrations across climatic zones and highlights the crucial yet often overlooked role of soil physical and chemical properties. These insights further underscore the urgent need to integrate multiple climatic, edaphic, and green foliar nutrient variables into geographically explicit biogeochemical models to improve our understanding of leaf litter-driven forest nutrient cycling in response to future environmental changes for different climatic zones.