In core eudicots, euAP3-type MADS-box genes encode a PISTILLATA (PI)-derived motif, as well as a C-terminal euAP3 motif that originated from a paleoAP3 motif of an ancestral APETALA3 (AP3)-like protein through a translational frameshift mutation. To determine the functional and evolutionary relevance of these motifs, a series of point mutation and domain-swap constructs were generated, involving CsAP3, a paleoAP3-type gene from the basal angiosperm Chloranthus spicatus encoding a truncated paleoAP3 motif, and AtAP3, a euAP3-type gene from the core eudicot Arabidopsis thaliana. The chimeric constructs were expressed in A. thaliana under the control of the AP3 promoter or the CaMV 35S promoter in an ap3 mutant or wild-type background, respectively. Significant recovery of AP3 function was obtained in both complementation and ectopic expression experiments whenever the region upstream of the C-terminal motifs (MIK region) from A. thaliana was taken, even when the PI-derived motif and the truncated paleoAP3 motif of CsAP3 substituted for the corresponding sequences from AtAP3. However, no or very weak complementation or gain-of-function was seen when the MIK region was from CsAP3. Our data suggest that changes in the MIK region rather than mutations in the C-terminal domain were of crucial importance for the evolution of the functional specificity of euAP3-type proteins in stamen and petal development.