The dominant species of a biome can be regarded as its genuine indicator. Evergreen broadleaved forests (EBLFs) in subtropical East Asia harbor high levels of species biodiversity and endemism and are vital to regional carbon storage and cycling. However, the historical assembly of this unique biome is still controversial. Fagaceae is the most essential family in East Asian subtropical EBLFs and its dominant species are vital for the existence of this biome. Here, we used the dominant Fagaceae species to shed light on the dynamic process of East Asian subtropical EBLFs over time. Our results indicate high precipitation in summer and low temperature in winter are the most influential climatic factors for the distribution of East Asian subtropical EBLFs. Modern East Asian subtropical EBLFs did not begin to appear until 23 Ma, subsequently experienced a long-lasting development in the Miocene and markedly deteriorated at about 4 Ma, driven jointly by orogenesis and paleoclimate. We also document that there is a lag time between when one clade invaded the region and when its members become dominant species within the region. This study may improve our ability to predict and mitigate the threats to biodiversity of East Asian subtropical EBLFs and points to a new path for future studies involving multidisciplinary methods to explore the assembly of regional biomes.